yacimiento - traducción al Inglés
DICLIB.COM
Herramientas lingüísticas IA
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:     

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

yacimiento - traducción al Inglés

DESAMBIGUACIÓN DE WIKIMEDIA

yacimiento         
n. deposit; bed
yacimiento         
= lode, field.
Ex: Discovering these tales, looking out printed versions and comparing them with the oral tradition would have introduced us step by step into the rich lode of folklore.
Ex: In 1897 he quit a wretchedly underpaid job and set out to make his fortune as a prospector in the gemstone fields of Alice Springs.
----
* yacimiento arqueológico = archaeological dig, archaeological site.
* yacimiento aurífero = goldfield.
* yacimiento de carbón = coal field.
* yacimiento de mineral = mineral deposit.
* yacimiento de oro = goldfield.
* yacimiento de petróleo, yacimiento petrolífero = oil field.
* yacimiento minero = mineral deposit.
yacimiento         
bed
deposit
site
field

Definición

yacimiento
yacimiento (de "yacer") m. Masa de *mineral en el sitio donde se encuentra naturalmente; en particular, de un mineral explotable. Conjunto de cosas de otra clase que se encuentran extendidas formando una capa debajo o encima del suelo. Lugar en que hay restos arqueológicos enterrados. Banco, bolsa, calón, criadero, depósito, *filón, manto, riñón, vena, venero, veta. *Cantera. *Minería.

Wikipedia

Yacimiento

Yacimiento puede referirse a una exposición.

  • Una concentración significativa de materiales o elementos interesantes para alguna ciencia:
    • Yacimiento geológico: Una acumulación significativa de materiales geológicos, (minerales, gases, petróleo, etc.).
    • Yacimiento arqueológico: Concentración de restos arqueológicos.
    • Yacimiento paleontológico: Lugar donde se hallan restos fósiles.
    • Yacimiento petrolífero: Es una porción de trampa geológica en la cual se almacenan hidrocarburos.
  • Metafóricamente, una concentración de recursos de cualquier tipo (sobre todo cuando aún no están suficientemente explotados o lo serán más en un futuro):
    • Yacimiento de empleo (para futuros empleos).
  • Wikcionario tiene definiciones y otra información sobre yacimiento.
Ejemplos de uso de yacimiento
1. Los técnicos catalogan el yacimiento de excelente.
2. Con ello, se pretende preservar el lugar del yacimiento arqueológico.
3. El yacimiento más rico de Europa - Excavación a matacaballo.
4. El arqueológico detalla minuciosamente el enorme potencial del yacimiento.
5. La región estaba bordeada por bosques de coníferas, que exudaron la resina que generó este yacimiento.